Pesaj - Passover - Pessah 5772 - 2012

En el Salón Messody de la Comunidad Judía de Marbella

PROGRAMA - PROGRAM - PROGRAMME

CENA / DINER / DINNER 06/04/2012
CENA / DINER / DINNER 07/04/2012
20:00 h
Miembros - members - membres:  45 € p. persona
+ donación voluntaria / voluntary donation / donation volontaire
No miembros - non members - non membres: 60 € p. persona
+ donación voluntaria / voluntary donation / donation volontaire

 PLAZAS LIMITADAS - LIMITED SEATS - PLACES LIMITEES
CONTROL DE ENTRADA - ENTRANCE CONTROL - CONTROL A L'ENTREE
RESERVA Y PAGO - BOOKING AND PAYMENT - RESERVATION ET REGLEMENT
ANTES DEL / BEFORE / AVANT 30/03/2012 A 14:00 h

_____________

COMIDA / LUNCH / DEJEÛNER 07/04/2012
COMIDA / LUNCH / DEJEÛNER 08/04/2012
13:30 h
Miembros - members - membres:  40 € p. persona
+ donación voluntaria / voluntary donation / donation volontaire
No miembros - non members - non membres: 55 € p. persona
+ donación voluntaria / voluntary donation / donation volontaire

AVISO IMPORTANTE

SI ANTES DEL 30 DE MARZO NO SE HA LLEGADO A 30 RESERVAS
CONFIRMADAS Y PAGADAS, SE PROCEDERÁ A LA CANCELACIÓN DE LOS ALMUERZOS Y AL REEMBOLSO DE LAS RESERVAS DEL 2 AL 4 DE ABRIL

IF BY 30 MARCH WE DON’T REACH 30 RESERVATIONS CONFIRMED AND PAID, WE WILL PROCEED TO LUNCHES CANCELLATION AND REFUND OF RESERVATIONS FROM 2 TO 4 APRIL

SI NOUS N’OBTENONS PAS UN MINIMUM DE 30 RÉSERVATIONS CONFIRMÉES ET PAYÉES AVANT 30 MARS, LES DÉJEUNERS SERONT ANNULÉS AT LES RÉSERVATIONS REMBOURSÉES ENTRE 2 ET 4 AVRIL

CONTACTO / CONTACT: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Tel.: +34 952 85 93 95 - +34 626 921 240 - Fax: +34 952 765 783

 PAGO - PAYMENT - PAYEMENT

Por transferencia / By transfer / Par virement
Banco de Andalucía
Titular: Comunidad Judía de Marbella
Cuenta: IBAN ES54 0075 3070 15 0600672423
BIC: POPUESMM

Por cheque / by cheque / par cheque: Aptdo. 145. 29600 Marbella

En la oficina / At the office / Au bureau
Avda. Duque de Ahumada 10. Edificio Marbella 2000
Entreplanta 26-5. 29600 Marbella.